世界最大のシンハラ語ダンマパダアプリ「Appamada-2」のエディション
Sinhala Dhammapada Appamada-2は、423点の特別委託作品を特集した、世界最大のダンマパダの版です。この本は、仏陀の教えを表す423の詩篇を通じて仏教の本質を網羅しています。これらの聖なる詩篇に含まれる知恵は、精神的な状況だけでなく、世俗的な状況にも適用可能で、時を超えています。
この本は23章に分かれており、各詩篇の元のパーリ語のテキストをローマ字で提供し、各詩篇の2つのレベルの翻訳も提供しています。さらに、本には各詩篇の散文順序と各単語の意味の説明も含まれています。また、各詩篇の背後にある物語も含まれており、作品の包括的な理解を提供しています。
Sinhala Dhammapada Appamada-2には、美しいスリップケースが付属しており、表紙には仏陀の静かなイメージが特集されています。この本は、シンハラ語版と中国語版も利用可能です。
第02章「Appamada Vagga」は、ウェラゴダ・サラダ・ナヤカ・マハ・テーロによってパーリ語で朗読され、没入型の体験のためにオーディオも付属しています。
